|
TERMS
AND CONDITIONS GOVERNING AGILENT'S eARRAY PROGRAM
ATTENTION: THIS SITE IS PROVIDED SUBJECT TO THESE
TERMS AND CONDITIONS. PLEASE READ THESE TERMS CAREFULLY BEFORE USING AGILENT'S
eARRAY SITE ("Site"). USING THIS SITE INDICATES THAT YOU AGREE TO BE BOUND BY
THESE TERMS. IF YOU DO NOT AGREE TO THESE TERMS ("TERMS"), PROMPTLY
EXIT THE SITE AND DO NOT USE THIS WEB SITE.
These Terms govern your use of Agilent's eArray microarray
application web-based tool and your purchase of microarrays through the Site,
including all use of all content, data, images, information, restrictions,
and other materials posted or available through the Site. These Terms are in
addition to any other agreement that you may have with Agilent, including
Agilent's standard terms of use for its company website found at Agilent's standard terms of use
and Agilent's privacy policy found at Agilent's Privacy Statement.
To the extent there is a conflict between those terms and these Terms, these
Terms shall prevail. If you breach any of these Terms, your authorization to
use this Site automatically terminates and you must immediately destroy any
downloaded or printed materials.
TERMS OF USE FOR eARRAY SITE
Use of Site. Agilent grants you a non-exclusive license
to use this Site solely for your personal, non-commercial, research use. You
may not modify, reproduce, publicly display, distribute, or transfer to
unauthorized third parties any materials from this Site (i) for commercial distribution including
without limitation, commercial manufacturing of microarrays or libraries of RNA
based oligonucleotides; (ii) for populating commercial database(s); (iii) for
use in commercial websites or other commercial repositories; (iv) for use in diagnostic
procedures; and (v) as not otherwise permitted. You may not derive or
attempt to derive the designs or structure of all or any portion of the Site,
software or technology contained within, underlying or provided through the
Site by reverse engineering, disassembling, deconstructing, decompiling, or
any other means, except as permitted by law. You agree that this limited
license to use the Site does not grant you any other right or license, by
estoppels, implication or otherwise, under the intellectual property rights
of Agilent or any third party. Without restricting the previous sentence, nothing
herein shall be construed as a right or license to use, make, have made, sell, offer to sell,
distribute, lease, or import, Agilent microarrays or related products or
services.
Biological
Content.
Agilent will maintain security procedures with respect to access and
maintenance of the Site to prevent the unauthorized disclosure of the files
that you submit to the Site containing references to oligonucleotide sequences provided for the
purpose of manufacturing a microarray or libraries of RNA based oligonucleotides
("Biological Content"). By using this Site, you authorize and grant Agilent
a limited, non-exclusive, royalty-free, perpetual, world-wide license to
reproduce, transmit, disclose, display and use your Biological Content solely
for the purpose of enabling you to use the Site, processing your requests and
transactions, policing sequences for indications of unauthorized use, and
maintaining and improving the Site. Notwithstanding the foregoing, Agilent
may disclose information to the extent (i) it is required to do so by law;
(ii) necessary to protect and defend the legal rights of Agilent; or (iii) required
in order to comply with a judicial proceeding, court order, or government
inquiry.
Safeguards. You acknowledge
that security safeguards are capable of circumvention with respect to the
internet and Agilent cannot guaranty that Biological Content or other data will
not be accessed by unauthorized persons overcoming such safeguards. You
agree that Agilent does not operate or control the internet and acknowledge
that viruses, worms or other undesirable data or software or unauthorized
users such as hackers may attempt to obtain information from the Site.
Agilent shall not be responsible for such activities and you are solely
responsible for the security and integrity of your information and systems.
Non-Biological
Content.
Other than Biological Content and personally identifiable data covered by
Agilent's privacy policy, Agilent will have no confidentiality obligations
with respect to information that you transmit or post to this Site
("Communications"). Agilent and its designees will be free to copy, disclose,
distribute, incorporate and otherwise use the Communications for reasonable
business purposes.
Publications (written or oral). Agilent supports publication of your results in
accordance with academic publication standards in the field of gene-based
research in industry-recognized, peer-reviewed, scientific publications
or presentations. You are permitted to publish probe sequences
that you downloaded from use of this Site so long as you acknowledge your use
of this Site in such publication in accordance with academic standards.
Publications (web-based) and
Software Accessibility. You may post the results of your queries
to, or downloads from, the Site in connection with posting the results of
your research experiments on a non-commercial, not-for-profit Web site, or
include them within any non-commercial, not-for-profit analysis software
application (e.g. "freeware"), openly accessible to the public at no charge. With
such publication, you must post an acknowledgment of your use of the Site and
you may include a link to the Site. You also must require that users of any
such software application(s) agree to terms and conditions that are no less
restrictive than these Terms concerning the use of this Site. When publicly
disclosing probe sequence(s) on any such Web site or software application,
you agree to include the following disclaimer:
WARNING:
While publicly available, some uses of the information contained here may be
subject to third party intellectual property rights, policies and/or
restrictions. Information possibly subject to such rights or restrictions
includes but is not limited to: (i)
naturally occurring DNA, RNA, and protein sequence(s), or partial
sequence(s), (ii) full or partial oligonucleotide sequences and (iii) alien (i.e.,
non-natural) sequence(s). Despite the presence of such information in public
sources, you may be prohibited from using or downloading this information for
certain purposes, such as manufacturing or for populating commercial
databases, websites, software or other commercial repositories. It is solely
your responsibility to obtain any necessary rights, licenses and/or consents
which may govern your intended use or re-use
for the information you retrieve here.
Publication
Restrictions.
You may not use, post or copy any results, downloads or any other material
from the Site (i)
on a commercial or for-profit Web site; (ii) within a commercial or
for-profit software application; (iii) for the purposes of commercial
manufacturing, (iv) for populating a commercial database or other commercial
repository; or (v) otherwise charge for access to or use of any such results
or material from the Site, without Agilent's prior written consent.
Indemnification. You agree to
defend, indemnify and hold harmless Agilent, its officers, directors,
shareholders, employees, successors, agents and assigns ("Agilent Indemnitees")
from any and all claims, losses, damages, liabilities, costs and expenses
incurred by Agilent Indemnitees (including reasonable attorneys fees) as a
result of any claim, complaint, suit, proceeding, cause of action, judgment
or adjudication related to or arising from your (i) use of the Site and the
Microarray Product(s) as defined below; (ii) violation of any third party
intellectual property rights, or (iii) breach of any of these Terms.
Copies; Updates. Printing a copy of
these Terms and retaining a copy for your future reference is recommended.
Agilent may revise these Terms at any time, and by your continued use of the
Site, you agree to be bound by future revisions to these Terms. It is your
responsibility to periodically visit the "eArray Terms of Use" to review and
print the most current version.
TERMS
COVERING PURCHASE OF AGILENT MICROARRAY PRODUCTS ORDERED THROUGH AGILENT'S
eARRAY SITE
The following Terms and Conditions of Sale of Microarray
Products ("Microarray Terms") govern the sale of Microarray Products by
Agilent Technologies, Inc., and its subsidiaries ("Agilent") ordered by you
("Customer") through Agilent's eArray site.
1. DEFINITIONS
a) "Affiliate" means any Entity controlled by, controlling or under common
control with a Party hereto, and will include without limitation any company
more than fifty percent (50%) of whose voting stock or participating profit
interest is owned or controlled, directly or indirectly, by a Party, and any
company that owns or controls, directly or indirectly, more than fifty percent
(50%) of the voting stock of a Party.
b) "Applicable Trade Term" means the term defined in Incoterms 2010, agreed by the Parties and
documented in the quotation.
c) "Biological
Content" shall have the meaning ascribed to it above.
d)
"Microarray Product(s)"means , Custom Microarray(s), Oligo
Libraries, and other product(s) that are manufactured or configured to meet
Customer requirements through the use of Agilent's eArray site, sold
hereunder.
e) "Custom
Microarray(s)" means the In Situ Microarray(s) printed by Agilent to contain
content that Customer requests through the use of Agilent's eArray site or
otherwise.
f) "Delivery"
means the date when Agilent places the Microarray Product(s) at Customer's or
Customer's Representative's disposal at the address specified in Customer's
purchase order in accordance with the Applicable Trade Term.
g) "In
Situ Microarray(s)" means nucleic acid microarrays fabricated by Agilent in
which oligonucleotides
or oligonucleotide
analogs are synthesized from individual nucleotides or nucleotide analogs on
a substrate, to be used as probes in research or development activities.
2. ORDERS
FOR MICROARRAY PRODUCTS
a) These
Microarray Terms provides the definitive and overriding terms under which
Customer may determine when and in what configuration Customer will order
from Agilent Microarray Products through use of Agilent's eArray site.
Customer will order Microarray Products by signing and delivering to Agilent
a purchase order for the prices set out in an Agilent-furnished quotation or
later amendments thereto. The terms and conditions of these Terms for eArray will
prevail over the terms and conditions of any such purchase order.
b) Title,
risk of loss and damage to Microarray Products will pass to Customer at the
designated address specified in Customer's purchase order in accordance with
the Applicable Trade Term. If special packing or shipping is agreed upon,
such additional charges will be billed separately to Customer.
c) Customer's
purchase order will specify Microarray Products to be purchased and delivered
in the quantities, at the times and for the prices quoted.
d) Unless
otherwise indicated, prices include shipping and handling charges to the
address specified in accordance with the Applicable Trade Term. Prices are
valid for the period indicated on the quotation.
e) All
orders are subject to acceptance by Agilent.Orders are governed by the applicable trade term specified on the quotation or agreed to by Agilent as defined in Incoterms 2010. Cancellation of orders or
rescheduling shipment for Microarray Products will be subject to Agilent's
approval, which approval will not be unreasonably withheld. Product returns
will also be subject to Agilent's approval and return/refurbishment charges.
f) Agilent
will make reasonable efforts to meet Customer's Delivery and shipment
requirements. If Agilent is unable to meet Customer's Delivery and shipment
requirements, alternative arrangements may be agreed. In the absence of such
agreement, Customer's sole remedy is to cancel the order.
g) Payment
is due thirty (30) days from Agilent's invoice date. Payment terms are
subject to Agilent credit approval. Agilent may change credit or payment
terms at any time should Customer's financial condition or previous payment
record so warrant. Agilent may discontinue performance if Customer fails to
pay any sum due, or fails to perform under this or any other Agilent
agreement if, after ten (10) days written notice, the failure has not been
cured.
3. RESTRICTIONS
a) Customer
has the right to use Microarray Products in accordance herewith for
generating or deriving data and for analysis of the same for internal use
only. Microarray Products provided herein are not approved for use in
diagnostic procedures and Customer (i) acknowledges that the Microarray
Products provided herein are not approved for use in diagnostic procedures
and (ii) is responsible for obtaining any necessary regulatory approvals.
Customer agrees that if it elects to use Microarray Products for a purpose
that would subject Customer or any Microarray Product to the jurisdiction of
regulatory laws or other applicable law, if any, Customer shall be solely
responsible for obtaining any required approvals and otherwise ensuring that
its use of the Microarray Product complies with such laws. Customer is not
permitted to use any Microarray Products in any manner not expressly authorized
by these Terms. Furthermore, Customer will NOT: (i) divert Microarray
Products labeled Research Use Only products for purposes other than Research
Use Only; rent, sell, assign, lease, share, sublicense or otherwise transfer
the Microarray Products or any portion thereof; (ii) derive or attempt to
derive the microarray designs or structure of all or any portion of the
products by reverse engineering, disassembly, decompilation or any other
means; (iii) remove (strip) the oligonucleotides from any In Situ Microarray;
(iv) use In Situ Microarray(s) or any part thereof as template in any DNA or
RNA in vitro or in vivo synthesis or assembly reaction including but not
limited to a linear or exponential amplification reaction or gene assembly;
(v) use In Situ Microarray(s) in more than one hybridization reaction; or (vi) file patent applications based on the
Agilent products, excluding Biological Content, without the express written
consent of Agilent. Nothing herein will be construed to restrict Customer's
rights to use any results of or discoveries made in the performance of
research conducted using the Microarray Products. Customers may only
purchase Oligo Libraries through Agilent's Collaborative Technology Program
(CTP) which may permit ordering from Agilent's eArray Program. Such .
eArray customers shall be governed both by these eArray Program Terms and
Conditions and the CTP terms and conditions, however where the CTP terms of
the CTP Agreement contradict the eArray Terms and Conditions, the CTP contradicting
terms shall control.
b) Agilent
owns, has rights to or controls all intellectual property rights, including
copyrights, patents, trade secrets, trademarks, service marks, trade names
and the like in the Microarray Products to the extent excluding Biological Content.
Agilent agrees that Biological Content will be segregated and isolated from
Agilent's own probe and microarray design efforts. Notwithstanding anything
to the contrary, any oligonucleotide, nucleotide sequence or probe(s) that is
manufactured/obtained/designed by Agilent shall not be considered by Customer
as proprietary to it, or as Biological Content, so long as Agilent did not
access Biological Content files.
4. TAXES. Prices exclude any legally applicable sales,
value added or similar tax which will be payable by Customer in addition to
the purchase price, if applicable. If exemption from taxes is claimed,
Customer must provide a certificate of exemption.
5. WARRANTIES
AND ACKNOWLEDGEMENTS
a) Agilent
hereby warrants to Customer the functionality of Microarray Products as
articles of manufacture (workmanship) during the period expiring ninety (90)
days after Delivery to Customer ("Warranty Period"). Warranty claims not
made in a written form and subsequently received by Agilent within the
applicable warranty period identified in the immediately preceding sentence
will be deemed waived.
b) The warranties above are
solely for the benefit of Customer, and Customer will have no authority to
extend such warranties to any other Affiliate or Entity without Agilent's
prior written consent.
c) If
Agilent receives notice of defects or non-conformance during the Warranty
Period, Agilent will replace the affected product. If Agilent is unable,
within a 30 day period after receipt of notice of defects to replace the
affected product, Customer will be entitled to a refund of the purchase
price.
d)
Notwithstanding Section 5a) above, the warranty provisions will not apply to,
and Agilent will not be responsible for, any defects caused by or resulting
from: (i) improper
installation or use of the Microarray Products by Customer, its employees or
agents, (ii) failure by Customer or its employees or agents to observe any
instructions of Agilent or its representatives, (iii) the negligent acts or
omissions of Customer or its employees or agents, (iv) unauthorized
alterations, adjustments or modifications by Customer, its employees or
agents, to any of the Microarray Products, (v) failure or malfunctioning of
software, hardware, or other equipment or facilities not delivered or
licensed by Agilent, or (vi) abuse or misuse of the Microarray Products, or
any damage thereto after the date of Delivery to Customer. All biological
validation activities associated with use of Custom Microarrays are the
responsibility of Customer.
e) Agilent's
liability with respect to a breach of warranties will be limited to the
express warranty and related remedy provisions set forth in and limited by
Section 5. Except for any claims it may have under the express terms of
Section 6a) above, Customer waives any and all claims that it may have
against Agilent, its licensors or suppliers arising out of the performance or
nonperformance of the Microarray Products. Furthermore, Agilent shall not be
responsible for use of the Microarray Products for any failure by Customer to
comply with applicable foreign, federal, state or local laws or regulations,
or failure by Customer to use audit controls or back-up and security
procedures. Agilent will not be responsible for any failure by Customer to
use due care in the use and validation of the results produced by the
Microarray Products.
f)
EXCEPT FOR THE EXPRESS WARRANTIES SET FORTH AND LIMITED IN SECTION 5, AGILENT
EXPLICITLY DISCLAIMS ALL OTHER WARRANTIES, EXPRESS AND IMPLIED, INCLUDING,
BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF NON-INFRINGEMENT,
MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.
6. LIABILITY
AND ACTIONS
a) To the extent that
limitation of liability is permitted by law, Agilent's liability to Customer
is limited to US $1,000,000, except that Agilent has no obligation to
Customer for warranty claims beyond that which is provided in Section 5a)
above. The limitation set forth in the foregoing sentence will not apply to damages
for bodily injury or death.
b)
The remedies in these Microarray Terms are Customer's sole and exclusive
remedies. No action, regardless of form, arising out of any of the transactions
contemplated by these Terms may be brought by Customer more than one (1) year
after the date on which such cause of action first accrued.
c)
IN NO EVENT WILL EITHER PARTY
BE LIABLE WHATSOEVER FOR CONSEQUENTIAL OR INCIDENTAL DAMAGES OR CLAIMS FOR
LOST PROFITS OR BUSINESS OPPORTUNITIES ATTRIBUTABLE TO AN INFRINGEMENT OR
ALLEGED INFRINGEMENT.
7. MISCELLANEOUS
a) Agilent will not be liable for performance delays or for non-performance, due
to causes beyond its reasonable control.
b) If either party becomes insolvent, is unable to pay its debts when due, files
for bankruptcy, is the subject of involuntary bankruptcy, has a receiver
appointed, or has its assets assigned, the other party may cancel any
unfulfilled obligations.
c) Customer who exports, re-exports, or
transfers products, technology or technical data purchased hereunder assumes all responsibility for complying with applicable
U.S. and all other laws and regulations ("Applicable Laws"), and for obtaining required export authorizations.
Customer expressly agrees not to sell or otherwise transfer products, technology or technical data to companies or persons
on the Denied Parties List and Specially Designated Nationals and Blocked Persons List, or to any other prohibited parties or
restricted destinations listed in Applicable Laws, unless properly authorized by the appropriate government(s).
Agilent may suspend performance if Customer is in violation of Applicable Laws. Further information on restricted
destinations can be obtained from
http://www.bis.doc.gov/policiesandregulations/regionalconsiderations.htm
d) Disputes
arising in connection with these Terms will be governed by the laws of the
State of California.
e) Provisions
herein which by their nature extend beyond the termination of any sale Microarray
Products will remain in effect until fulfilled.
f) Neither
party's failure to exercise any of its rights under these Terms will be
deemed a waiver or forfeiture of those rights.
g) To
the extent that any provision of these Terms is determined to be illegal or
unenforceable, the remainder of these Terms will remain in full force and
effect.
h) The
United Nations Convention on Contracts for the International Sale of Goods
will not apply to these Microarray Terms.
i) Microarray
Products are not specifically designed, manufactured or intended for sale as
parts, components or assemblies for the planning, construction, maintenance
or direct operation of a nuclear facility. Agilent shall not be liable for
any damages resulting from such usage.
j) Agilent will store and use Customer's personal data in accordance
with Agilent's Privacy Statement, available at Agilent's Privacy Statement.
Agilent will not sell, rent or lease Customer's personal data to others.
k) These
Terms constitute the entire agreement between Agilent and Customer, and
supersede any previous communications, representations or agreements between
the parties, whether oral or written, regarding transactions hereunder.
Customer's additional or different terms and conditions will not apply.
Customer's purchase of Microarray Products will constitute Customer's
acceptance of the Microarray Terms, which may not be changed except by an
amendment signed by an authorized representative of each party.
Revision Date of eArray Terms of Use: May 2012
|